Dans la lignée du revirement de jurisprudence de l’Assemblée Plénière du 20 janvier 2023 concernant la rente Accident du Travail, la 2ème chambre civile de la Cour de cassation a jugé le 6 juillet 2023 que 𝐥𝐚 𝐩𝐞𝐧𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐝’𝐢𝐧𝐯𝐚𝐥𝐢𝐝𝐢𝐭𝐞́ 𝐧𝐞 𝐫𝐞́𝐩𝐚𝐫𝐞 𝐩𝐥𝐮𝐬 𝐥𝐞 𝐩𝐨𝐬𝐭𝐞 𝐝𝐞́𝐟𝐢𝐜𝐢𝐭 𝐟𝐨𝐧𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧𝐧𝐞𝐥 𝐩𝐞𝐫𝐦𝐚𝐧𝐞𝐧𝐭 :
« 𝘓𝘢 𝘱𝘦𝘯𝘴𝘪𝘰𝘯 𝘥’𝘪𝘯𝘷𝘢𝘭𝘪𝘥𝘪𝘵𝘦́ 𝘯𝘦 𝘳𝘦́𝘱𝘢𝘳𝘦 𝘱𝘢𝘴 𝘭𝘦 𝘥𝘦́𝘧𝘪𝘤𝘪𝘵 𝘧𝘰𝘯𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯𝘯𝘦𝘭 𝘱𝘦𝘳𝘮𝘢𝘯𝘦𝘯𝘵. 𝘋𝘦̀𝘴 𝘭𝘰𝘳𝘴, 𝘦𝘭𝘭𝘦 𝘯𝘦 𝘴’𝘪𝘮𝘱𝘶𝘵𝘦 𝘲𝘶𝘦 𝘴𝘶𝘳 𝘭𝘦𝘴 𝘱𝘰𝘴𝘵𝘦𝘴 𝘥𝘦 𝘱𝘰𝘳𝘵𝘦𝘴 𝘥𝘦 𝘨𝘢𝘪𝘯𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘧𝘦𝘴𝘴𝘪𝘰𝘯𝘯𝘦𝘭𝘴 𝘧𝘶𝘵𝘶𝘳𝘴 𝘦𝘵 𝘥’𝘪𝘯𝘤𝘪𝘥𝘦𝘯𝘤𝘦 𝘱𝘳𝘰𝘧𝘦𝘴𝘴𝘪𝘰𝘯𝘯𝘦𝘭𝘭𝘦 ».
La Cour a argumenté :
« 𝘓𝘦 𝘤𝘢𝘭𝘤𝘶𝘭 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝙧𝙚𝙣𝙩𝙚 𝙖𝙘𝙘𝙞𝙙𝙚𝙣𝙩 𝙙𝙪 𝙩𝙧𝙖𝙫𝙖𝙞𝙡 𝘴𝘦 𝘧𝘢𝘪𝘵, 𝘤𝘰𝘮𝘮𝘦 𝘱𝘰𝘶𝘳 𝘭𝘢 𝙥𝙚𝙣𝙨𝙞𝙤𝙣 𝙙'𝙞𝙣𝙫𝙖𝙡𝙞𝙙𝙞𝙩𝙚́, 𝘴𝘶𝘳 𝘶𝘯𝘦 𝘣𝘢𝘴𝘦 𝘧𝘰𝘳𝘧𝘢𝘪𝘵𝘢𝘪𝘳𝘦, 𝘥𝘦 𝘴𝘰𝘳𝘵𝘦 𝘲𝘶'𝘶𝘯𝘦 𝘥𝘪𝘴𝘵𝘪𝘯𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘦𝘯𝘵𝘳𝘦 𝘭𝘦𝘴 𝘮𝘰𝘥𝘢𝘭𝘪𝘵𝘦́𝘴 𝘥𝘦 𝘳𝘦𝘤𝘰𝘶𝘳𝘴 𝘥𝘦𝘴 𝘵𝘪𝘦𝘳𝘴 𝘱𝘢𝘺𝘦𝘶𝘳𝘴 𝘴𝘦𝘭𝘰𝘯 𝘲𝘶'𝘪𝘭 𝘴'𝘢𝘨𝘪𝘵 𝘥𝘦 𝘭'𝘶𝘯𝘦 𝘰𝘶 𝘭'𝘢𝘶𝘵𝘳𝘦 𝘱𝘳𝘦𝘴𝘵𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘯𝘦 𝘴𝘦 𝘫𝘶𝘴𝘵𝘪𝘧𝘪𝘦 𝘱𝘢𝘴 ».
𝐀𝐢𝐧𝐬𝐢, 𝐥𝐚 𝐩𝐞𝐧𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐝’𝐢𝐧𝐯𝐚𝐥𝐢𝐝𝐢𝐭𝐞́, 𝐭𝐨𝐮𝐭 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞 𝐥𝐚 𝐫𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐚𝐜𝐜𝐢𝐝𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐮 𝐭𝐫𝐚𝐯𝐚𝐢𝐥, 𝐧𝐞 𝐫𝐞́𝐩𝐚𝐫𝐞 𝐩𝐥𝐮𝐬 𝐥𝐞 𝐃𝐞́𝐟𝐢𝐜𝐢𝐭 𝐅𝐨𝐧𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧𝐧𝐞𝐥 𝐏𝐞𝐫𝐦𝐚𝐧𝐞𝐧𝐭 𝐞𝐭 𝐧𝐞 𝐩𝐞𝐮𝐭 𝐝𝐨𝐧𝐜 𝐩𝐥𝐮𝐬 𝐬’𝐢𝐦𝐩𝐮𝐭𝐞𝐫 𝐬𝐮𝐫 𝐜𝐞 𝐩𝐨𝐬𝐭𝐞.
Cass. civ. 2ème, 6 juillet 2023, pourvoi n°21-24.283
Comments